Peau d’âne. Dir. Jacques Demy (1970)

Gaëlle GINESTET

Reference (explicit)


1. Film data

Peau d’âne

 


English synopsis

When the king’s beloved wife dies, she asks him to remarry only if he encounters a more beautiful woman than her. As he is broken by sorrow, the king decides not to see their daughter again. Years go by. The ministers urge their monarch to choose a new bride and show him portraits of princesses. The king is immediately mesmerized by the picture of a beautiful young woman, who is in fact his daughter. He decides to marry her. Before saying yes, the princess, advised by her godmother the lilac fairy, sets him a series of impossible challenges which he nevertheless fulfills. Her last resort is to ask her father to sacrifice his dear money-producing donkey. He does so. So the princess runs away into the forest, covered by the donkey’s skin, and becomes a servant. Everyone makes fun of the sloven, but Prince Charming catches a glimpse of her when she is dressed as a princess in her cottage, and he falls in love with her…

 


Résumé en français

Lorsque l’épouse bien-aimée du roi meurt, elle lui demande de se remarier seulement s’il rencontre une femme plus belle qu’elle. Brisé par le chagrin, le roi décide de ne plus revoir leur fille. Les années passent. Les ministres pressent leur monarque de choisir une nouvelle promise et lui présentent des portraits de princesses. Le roi est immédiatement fasciné par l’effigie d’une belle jeune femme, qui est en fait sa fille. Il décide de l’épouser. Avant de lui dire oui, la princesse, conseillée par sa marraine la fée des lilas, lui impose une série de défis impossibles, qu’il relève néanmoins. Son dernier recours est de demander à son père de sacrifier son cher âne producteur de monnaie. Il le fait. Alors la princesse s’enfuit dans la forêt, couverte par la peau d’âne, et devient domestique. Tout le monde se moque de la souillon, mais le prince charmant l’aperçoit quand elle est habillée en princesse dans sa chaumière, et il tombe amoureux d’elle…

 


3. Analysis

<< back to top >>