Boum (La). Dir. Claude Pinoteau (1980)

Frédéric DELORD

English Description

Time code: 01.19.20

Language of the quotation(s)/reference(s): French

Paris, 1980. Vic is thirteen years old. She meets Matthieu at a party, and he becomes her first love. When she comes into conflict with her parents, she confides in Poupette, her great-grandmother.

VIC: Juliet was fifteen, and Romeo…

POUPETTE: Oh, yes, yes… But look where that led them…

Description en français

Localisation dans le film : 01.19.20

Langue de la citation/référence dans le film : français

Paris, 1980. Vic a treize ans. Elle rencontre Matthieu dans une « boum » ; c’est sa première histoire d’amour. En conflit avec ses parents, elle se confie à Poupette, son arrière grand-mère :

VIC : Juliette, elle avait 15 ans, et Roméo…

POUPETTE : Oh, oui, oui… Regarde où ça les a menés…